Вот нашлось несколько сайтов, но они иностранные, думаю, американские. Однако там разобраться труда не составит. К сожалению, русскоязычных таких не попадалось. Аниме там не для любителей русскоязычной озвучки, так как выкладывается либо с jpn/eng (dual audio), либо jpn (оригинальная озвучка), но с сабами softsub/hardsub, либо eng. В общем, найти можно многое.
Тут надо поиском попользоваться. Есть аниме и больших и малых размеров в том числе и онгоинг:
forum.nihonomaru.com/
megarapid.net/
bolt.org/
gxiso.com/
www.animea.net/
www.katzforums.com/
www.minitheatre.org/

Здесь недавно прошедшие сезоны и онгоиг постоянно обновляются. Аниме в хорошем качестве (480р) и всего по 50-60 mb серия в формате mkv с оригинальной озвучкой и отключаемыми сабами. Регистрироваться не надо, просто скачиваешь с популярных файлообменников:
ons.netne.net/
darklegends60mb.org/